注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

糟木匠的硬筆書法

午餐後,在餐紙上畫畫寫寫

 
 
 

日志

 
 
关于我

老糟木匠

网易考拉推荐

道德經 第50章 出生入死  

2012-10-22 12:02:18|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


1 出生入死。生之徒十有三,死之徒十有三。
2 人之生,動之於死地,亦十有三。
3 夫何故?以其生生之厚。
4 蓋聞善攝生者,路行不遇兕虎,入軍不被甲兵;
5 兕無所投其角,虎無所用其爪,兵無所容其刃。
6 夫何故?以其無死地。

木匠譯:
(1)人從出生到生命結束,十分之三能長壽,十分之三會短命。
(2)有人本來可以活的長一些,瞎折騰自己,早死了的也有十分之三。
(3)为什麽會有人早早死掉?因為奉養過度了。
(4)聽說命大的人,遠行不會守道犀牛老虎的傷害,戰爭不會被武器傷害;
(5)犀牛不敢用角傷害他,老胡不敢伸爪傷害他,兵器也不能傷害他。
(6)爲什麽會這樣?因為他生路未绝。

道德經 第50章 出生入死 - 糟木匠 - 糟木匠的博客
 

  —————————注音版—————————

  出(chū)生(shēng)入(rù)死(sǐ)。
  生(shēng)之(zhī)徒(tú),十(shí)有(yǒu)三(sān);
  死(sǐ)之(zhī)徒(tú),十(shí)有(yǒu)三(sān);
  人(rén)之(zhī)生(shēng),动(dòng)之(zhī)于(yú)死(sǐ)地(dì),
  亦(yì)十(shí)有(yǒu)三(sān)。夫(fū)何(hé)故(gù)?
  以(yǐ)其(qí)生(shēng)生(shēng)之(zhī)厚(hòu)。
  盖(gài)闻(wén)善(shàn)摄(shè)生(shēng)者(zhě),
  路(lù)行(xíng)不(bù)遇(yù)兕(sì)虎(hǔ),
  入(rù)军(jūn)不(bù)被(pī)甲(jiá)兵(bīng);
  兕(sì)无(wú)所(suǒ)投(tóu)其(qí)角(jiǎo),
  虎(hǔ)无(wú)所(suǒ)用(yòng)其(qí)爪(zhǎo),
  兵(bīng)无(wú)所(suǒ)容(róng)其(qí)刃(rèn)。
  夫(fū)何(hé)故(gù)?以(yǐ)其(qí)无(wú)死(sǐ)地(dì)。

  [注释]

  “出生入死。生之徒,十有三;死之徒,十有三;人之生,动之于死地,亦十有三。”

  人从出生到入死。寿者,有十分之三;短命者,有十分之三;本可长寿而因自己行为不当跳入死地的有十分之三。

  “夫何故?以其生之厚。”

  这是什么原因呢?因为奉养太厚,享受太多。(记得有句话说的好:势不可去尽,话不可说尽,福不可享尽,凡事太尽,缘分早尽。)

  “盖闻善摄生者,路行不遇兕虎,入军不被甲兵;兕无所投其角,虎无所用其爪,兵无所容其刃。”

  所闻善于养生者,行路不会遭遇猛兽的攻击,入战场不披战甲,犀牛都不愿用其角,猛虎都不用其爪,敌兵无法向他下刀。

  “夫何故?以其无死地。”

  这是为什么呢?因他未处死地。
  评论这张
 
阅读(34)| 评论(8)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017