注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

糟木匠的硬筆書法

午餐後,在餐紙上畫畫寫寫

 
 
 

日志

 
 
关于我

老糟木匠

网易考拉推荐

道德經 第72章 民不畏威  

2012-11-13 07:30:46|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


1 民不畏威,則大威至。
2 無狎其所居,無厭其所生。
3 夫唯不厭,是以不厭。
4 是以聖人自知不自見,自愛不自貴。
5 故去彼取此。

木匠譯:
(1)老百姓如果不畏懼統治者的時候,天下就要大亂了。
(2)別折騰老百姓,別讓百姓走投無路。
(3)不要斷了老百姓謀生的念想,人民才不會厭惡統治者。
(4)所以道德君子有自知之明,不表現自己,珍惜自己的名譽而不高傲。
(5)因而學子應該內省,收斂;從而做到自我約束,謙卑。

道德經 第72章 民不畏威 - 糟木匠 - 糟木匠的博客
 

  —————————注音版—————————

  民(mín)不(bù)畏(wèi)威(wēi),则(zé)大(dà)威(wēi)至(zhì)。
  无(wú)狎(xiá)其(qí)所(suǒ)居(jū),无(wú)厌(yàn)其(qí)所(suǒ)生(shēng)。
  夫(fū)唯(wéi)不(bù)厌(yàn),是(shì)以(yǐ)不(bù)厌(yàn)。
  是(shì)以(yǐ)圣(shèng)人(rén)自(zì)知(zhì)不(bù)自(zì)见(xiàn);
  自(zì)爱(ài)不(bù)自(zì)贵(guì)。故(gù)去(qù)彼(bǐ)取(qǔ)此(cǐ)。

  [注释]

  “民不畏威,则大威至。无狎其所居,无厌其所生。”

  当人民不在畏惧统治者的暴行时,那天下就要大乱了。所以统治者在位不应该给人民造成威胁无法生存,不要压榨人民的生活。

  “夫唯不厌,是以不厌。”

  想要使人民不厌恶,就应该这样做不要给人民造成威胁压迫。

  “是以圣人自知不自见;自爱不自贵。故去彼取此。”

  所以圣人有自知之明,不自持己见,知道自己位居万民之上,不求自我表现,但求自爱而不自显高贵。所以舍弃自见、自贵、才能获得自知、自爱。
  评论这张
 
阅读(32)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017