注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

糟木匠的硬筆書法

午餐後,在餐紙上畫畫寫寫

 
 
 

日志

 
 
关于我

老糟木匠

网易考拉推荐

道德經 第69章 用兵有言  

2012-11-10 12:40:43|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


1 用兵有言:「吾不敢為主而為客,不敢進寸而退尺。」
2 是謂行無行,攘無臂,執無兵,扔無敵。
3 禍莫大於輕敵,輕敵幾喪吾寶。
4 故抗兵相若,哀者勝矣。

木匠譯:
(1)善於用兵的人常說:我不會主動挑起戰爭,只會應戰;我不敢公然侵犯別人,寧願示弱。
(2)這就是說,擺陣不露機巧,拼搏不魯莽行事,慎用銳利的兵器,重在化解敵人。
(3)戰爭殘酷,輕敵是最大的禍害。輕敵差點讓我喪失三寶(慈,儉,不為天下先)。
(4)在兵力相當的時候,哀兵必勝,驕兵必敗。

道德經 第69章 用兵有言 - 糟木匠 - 糟木匠的博客
 

  —————————注音版—————————

  用(yòng)兵(bīng)有(yǒu)言(yán):
  吾(wú)不(bù)敢(gǎn)为(wéi)主(zhǔ),而(ér)为(wéi)客(kè);
  不(bù)敢(gǎn)进(jìn)寸(cùn),而(ér)退(tuì)尺(chǐ)。
  是(shì)谓(wèi)行(xíng)无(wú)行(xíng);
  攘(rǎng)无(wú)臂(bì);扔(rēng)无(wú)敌(dí);
  执(zhí)无(wú)兵(bīng)。祸(huò)莫(mò)大(dà)于(yú)轻(qīng)敌(dí),
  轻(qīng)敌(dí)几(jǐ)丧(sàng)吾(wú)宝(bǎo)。
  故(gù)抗(kàng)兵(bīng)相(xiāng)若(ruò),
  哀(āi)者(zhě)胜(shèng)矣(yǐ)。

  [注释]

  “用兵有言:吾不敢为主,而为客;不敢进寸,而退尺。是谓行无行,攘无臂。扔无敌,执无兵。”

  兵书上说:我不敢主动挑起战端,而是采用守势。我不敢冒进半寸,宁可退后一尺。这就是所说的以无阵之阵来抗击,以无臂之臂夺取。以无兵之兵战斗,以无敌之心对敌。

  “祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相若,哀者胜矣。”

  祸莫大于轻敌逞强,轻敌逞强就要丧失三宝。所以俩兵相对,仁慈者胜。
  评论这张
 
阅读(17)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017